INTERNATIONAL CONFERENCE

VYFDE GENTSE KOLLOKWIUM OOR AFRIKAANS / FIFTH GHENT COLLOQUIUM ON AFRIKAANS 5-6 OCTOBER 2018

PROGRAMME

Thursday 4 October 2018

Faculty Hall: Humanities, Ghent University, Blandijnberg 2, Ghent

Time Activity Speaker
15:00 Afrikaans - enkele taaldebatspunte / Afrikaans – a few points to ponder

Address by the holder of the chair "Zuid-Afrika:Talen, Literaturen, Cultuur en Maatschappij": Wannie Carstens (North-West University)

16:00 Reception hosted by the Faculty of Humanities  
18:00 Guided tour through Ghent led by Jacques Van Keymeulen  

Friday 5 October 2018

Hall: Rector Vermeylen & Priorzaal, Het Pand, Ghent University, Onderbergen 1, Ghent

Time Activity Speaker
09:00 Registration and coffee Address by the holder of the chair "Zuid-Afrika: Talen, Literaturen, Cultuur en Maatschappij": Wannie Carstens (North-West University)
09:30 Opening Prof. Timothy Colleman and Prof. Yves T’Sjoen
09:40 Keynote address Prof. Bertus van Rooy (North-West University)
Session 1 (Rector Vermeylen Hall)
10:30 The interface of polarity, multiple negation and litotes in Afrikaans adjectives - some observations Ernst Kotze & Adri Breed
  Future reference: some comparisons between different registers of Afrikaans  Johanita Kirsten
  Grammatical change in the written Afrikaans of teenagers Donovan Lawrence
  Grammatical change in the written Afrikaans of teenagers Dario Rens
12:30 Lunch  
13:30 Keynote address Prof. Louise Viljoen (Stellenbosch University)
Session 2 (Rector Vermeylen Hall)
14:30 Anticipatory nasalization in two varieties of Afrikaans Andries W. Coetzee, Patrice Speeter Beddor, Ian Bekker, Will Styler & Daan Wissing
  Afrikaans tonic schwa. Many questions, few answers Frans Hinskens & Marc van Oostendorp
  Aspects of the phonetics and phonology of Patagonian Afrikaans Andries W. Coetzee, Lorenzo García-Amaya, Nicholas Henriksen & Daan Wissing
16:00 Coffee  
Session 3 (Rector Vermeylen Hall)
16:30 Grammatography: Inventorying historical Afrikaans grammars Benito Trollip
  Semantic change in overlapping Afrikaans modal auxiliaries Cecilia Erasmus
  The temporal sources of Afrikaans modal particles Jac Conradie
Session 3 (Priorzaal)
16:30 The Influence of Afrikaans on Namibian German in Computer-Mediated Communication Henning Radke
  The semantics of double adpositions in Afrikaans: A corpus-based study Timothy Colleman
18:00 Wie is Kees Fens? Uitdagings wat die Nederlandstalige digkuns aan die Afrikaanse vertaler stel Guest lecture by translator Daniel Hugo
19:30 Conference dinner  

Programme Saturday 6 October 2018

Hall Rector Vermeylen & Priorzaal, Het Pand, Ghent University, Onderbergen 1, Ghent

Time Activity Speaker
09:00 Registration and coffee  
09:30 Keynote address Prof. Theresa Biberauer (Cambridge University)
Session 4 (Rector Vermeylen Hall)
10:30 Being progressive and evaluative: Comparing Afrikaans and Dutch progressive verb clusters Cora Pots & Katherine Fraser
  Moet dit nie breek nie! On verb cluster interruption in Afrikaans Liesbeth Augustinus & Peter Dirix
  A-typical 2-3-1 orders in Afrikaans and Flemish: a learnability perspective Jacqueline Van Kampen
  Try to account for this: The probeer/proberen construction continuum in Afrikaans and Dutch Cora Pots & Liesbeth Augustinus
12:30 Lunch Bettina Wijngaard
13:30 Keynote address  
Session 5 (Rector Vermeylen Hall)
14:30 When a word is hated (for the wrong reasons) Gerhard van Huyssteen
  Adjectival/adverbial intensification constructions in Afrikaans, Dutch and German Benito Trollip & Ton van der Wouden
  The holophrastic structure of Afrikaans-speaking children’s first lexical items Nina Brink
16:00 Coffee  
Session 6 (Rector Vermeylen Hall)
16:30 The passive as an impersonalization strategy in Afrikaans Adri Breed & Daniel van Olmen
  A corpus-based investigation of human impersonal pronouns in Afrikaans Gonneke Groenen
  The Computational Modelling of Afrikaans Negation in GF Laurette Pretorius & Laurette Marais
18:00 Closing reception  

 

Ek aanvaar die bepalings en voorwaardes

varsgebek-bepalings-2018

https://viva-afrikaans.org/varsgebek-bepalings-2018