Stormloop die egpaar Johan en Nellie de Beer my onlangs by ʼn bekendstellingsgeleentheid van die nuwe Afrikaanse woordelys en spelreëls: “Is daar ʼn fout by pom-pom en pompon in die AWS?”
“Pompon?” vra ek beterweterig. “Dis tog nie ʼn woord nie?”
“Kyk maar,” hou hulle vol, “daar op bladsy 460.”
Ek voel soos ʼn pampoen, want, jou wrintiewaar, daar staan geskrywe:
pom-pom (soort kanon), -s
pompon (blom; klossie), -s